VoyageworthyReiseführer, Routen und echte Angebote

Eine Fährbuchung ist nicht immer eine Bordkarte

Die Bestätigungs-E-Mail beweist, dass Sie bezahlt haben. Ob Sie damit an Bord kommen, hängt vom Betreiber ab.

Eine weiße Caremar-Fähre verlässt den Hafen von Neapel; dahinter die Gebäude an der Uferpromenade und ein größeres Schiff
Photo: Ad Meskens, CC BY-SA 4.0, cropped

Sie haben online gebucht, eine E-Mail ist eingetroffen, und sie sieht offiziell aus. Bei einem Flug würde das genügen, um den Tag zu beginnen. Bei einer Fähre hängt es vom Betreiber, von der Strecke und manchmal vom Hafen ab. Wenn Sie wissen, in welcher Lage Sie sich befinden, ersparen Sie sich eine stressige Warteschlange.

1. Eine Bestätigung ist nicht immer das Ticket

Nach EU-Recht müssen die Beförderer einen Fahrschein ausstellen, der auch elektronisch sein kann (Verordnung (EU) Nr. 1177/2010, Artikel 4). Die E-Mail, die Sie direkt nach der Zahlung erhalten, ist aber möglicherweise nicht dieser Fahrschein. Ferryhopper, eine Buchungsplattform, gibt an, dass die Bestätigungs-E-Mail nicht Ihr E-Ticket ist und dass Sie je nach Reederei mit dem E-Ticket, mit der Bestätigungs-E-Mail und Ihrem Ausweis oder erst nach Abholung eines gedruckten Tickets an Bord gehen können.

2. Die drei häufigen Fälle

SituationWas Sie tun müssen
E-Ticket, kein Check-inHalten Sie das E-Ticket (QR-Code oder PDF) auf dem Handy oder ausgedruckt bereit; manche Reedereien verlangen zusätzlich einen Ausweis.
E-Ticket mit Online-Check-inChecken Sie vor der Reise online beim Betreiber oder auf der Buchungsseite ein und bewahren Sie dann die Bordkarte auf.
PapierticketHolen Sie es vor dem Einsteigen am Schalter des Betreibers oder im Ticketbüro des Hafens ab; planen Sie Zeit für die Warteschlange ein.

Ferryhopper weist darauf hin, dass viele Reedereien inzwischen E-Tickets ohne Check-in ausstellen, dass Sie aber dort, wo kein Online-Check-in angeboten wird, unter Umständen im Hafen einchecken und gedruckte Tickets abholen müssen.

3. Finden Sie heraus, welcher Fall auf Sie zutrifft

Lesen Sie die Buchungs-E-Mail bis zum Ende, danach die Seite des Betreibers zu Ihrer Strecke. Achten Sie auf die Begriffe E-Ticket, Check-in, Bordkarte oder Ticketabholung. Ist es dann immer noch unklar, fragen Sie die Buchungsseite oder den Betreiber schriftlich: Kann ich mit dieser Buchung so an Bord gehen, oder muss ich einchecken oder ein Ticket abholen – und wo?

4. Namen und Dokumente

Achten Sie darauf, dass die Namen der Fahrgäste mit den Dokumenten übereinstimmen, die Sie mitführen. Für eine Überfahrt in ein anderes Land brauchen Sie das Reisedokument, das das Zielland verlangt; zu Grenzübertritten im Schengen-Raum lesen Sie was sich durch das EU-Einreise-/Ausreisesystem geändert hat.

5. Am Tag vor der Überfahrt

6. Wenn am Hafen etwas nicht stimmt

Gehen Sie zum Schalter des Betreibers statt zur Gangway. Bringen Sie die Buchungsnummer und die Zahlungsbestätigung mit. Wurde die Abfahrt von einem EU-Hafen aus annulliert oder verzögert sie sich um mehr als 90 Minuten, haben Sie Anspruch darauf, zwischen anderweitiger Beförderung und Erstattung des Fahrpreises zu wählen (Artikel 18); siehe unseren Plan-B-Leitfaden.

Aktuelle Kreuzfahrtpreise

Alle aktuellen Kreuzfahrtpreise ansehen →

Quellen

  1. Ferryhopper: e-tickets (confirmation email, e-ticket, check-in, printed tickets)
  2. Ferryhopper: trip delays and cancellations (operators may text passengers)
  3. Regulation (EU) No 1177/2010 (EUR-Lex), Articles 4 and 18