De nombreuses croisières en Alaska et dans le nord-ouest du Pacifique font escale à Victoria, en Colombie-Britannique, souvent pour une soirée ou quelques heures. Les Butchart Gardens sont l’excursion la plus connue. La question n’est pas de savoir si cela vaut la peine d’être vu, mais si cela tient dans votre escale.
1. Où le navire accoste
La Greater Victoria Harbour Authority indique que les navires de croisière accostent à Ogden Point, dans le Breakwater District, et que les visiteurs peuvent marcher ou prendre des navettes pour aller en ville. La page d’itinéraire des jardins précise que le terminal est à environ 20 minutes à pied du centre-ville, avec une navette vers le centre-ville qui met 5 à 7 minutes.
2. Se rendre aux jardins
| Moyen | Ce que disent les jardins |
|---|---|
| Distance | Environ 22 km (13,5 miles) depuis Victoria |
| Voiture ou taxi | 35 à 45 minutes de route selon la circulation ; des taxis attendent devant le terminal de croisière (environ 60 à 65 CAD jusqu’aux jardins) |
| Bus public | Ligne 75 depuis Belleville Street, à l’angle de Government Street, en général de 50 minutes à une heure ; tous les trajets de l’après-midi aux heures de pointe n’entrent pas dans les jardins : vérifiez l’affichage ou demandez au conducteur |
| Navette / bus touristique | Départ devant l’hôtel Empress ; la réservation n’est pas obligatoire et les circuits ont lieu tous les jours |
3. Aux jardins
Les horaires changent au fil de l’année (l’avis de novembre des jardins, par exemple, indique des portes ouvertes de 10 h 00 à 16 h 30) : consultez donc la page des horaires pour votre date. Les jardins prêtent gratuitement des fauteuils roulants à pousser contre une caution remboursable (sans freins à main), n’ont pas de scooters de mobilité à louer sur place, indiquent les allées aux pentes plus fortes et proposent une consigne à bagages gratuite.
4. Cela tient-il ? Un test simple
Additionnez : le temps entre le navire et votre moyen de transport, le trajet aller, la visite que vous voulez, le trajet retour, la marche jusqu’au navire, et la marge que vous voulez avant l’heure de retour à bord. Si le total dépasse votre temps à terre, choisissez un programme plus proche, comme l’Inner Harbour et le centre-ville, que l’autorité portuaire décrit comme à quelques pas du front de mer.
| Élément | Minutes |
|---|---|
| Du navire à la voiture, au bus ou à la navette | |
| Trajet jusqu’aux jardins | |
| Temps dans les jardins | |
| Trajet retour | |
| Jusqu’au navire | |
| Marge avant l’heure de retour à bord | |
| Total comparé au temps à terre |
5. Excursion du navire ou par vos propres moyens ?
Lors d’une escale courte en soirée, l’excursion de la compagnie de croisière vous décharge du risque lié à l’horaire : Royal Caribbean, par exemple, garantit que le navire attend les excursions retardées réservées auprès d’elle, mais pas les passagers qui voyagent seuls. Comparez les conditions réelles (voir excursion du navire ou indépendante).
Pour les informations d’accessibilité des jardins, voir marche, marches et station debout ; ferries de la région : hub ferry de Seattle.