ליברפול מציעה שתי חוויות ביטלס שונות מאוד. The Beatles Story הוא מוזיאון על קו המים; מועדון הקאוורן הוא מקום הופעות פעיל במרכז העיר. שניהם שווים ביקור, אבל ביום בנמל יש לעיתים קרובות זמן רק לאחד. המדריך הזה נשען על העמודים של שני המקומות עצמם, שנקראו ב-26 באוקטובר 2026, כדי לעזור לכם לבחור.
1. שני דברים שונים
The Beatles Story מתאר את עצמו כמוזיאון וחוויית מבקרים ברויאל אלברט דוק, ברחוב Gower Street (מיקוד L3 4AD). הוא מספר על חיי הלהקה והמוזיקה שלה, עם מזכרות מקוריות ושחזורים של מקומות כמו המבורג, מועדון הקאוורן ואולפני אבי רוד. האתר שלו מציין גם שבית חדש במרכז העיר מתוכנן ל-2028.
מועדון הקאוורן, ברחוב Mathew Street מספר 10 (L2 6RE), הוא בר ומקום למוזיקה חיה. לפי העמודים שלו הוא פתוח כל יום מ-11am, עם מוזיקה חיה כל יום מ-11:15am. למוזיאון באים כדי ללמוד את הסיפור; לקאוורן באים כדי לשמוע שירים בהופעה חיה במועדון.
2. היסטוריה ומופעי מחווה אינם אותו דבר
עמוד ההיסטוריה של הקאוורן מציין שהמועדון נפתח לראשונה ביום רביעי, 16 בינואר 1957, ושרכבות בריטניה (British Rail) כפו את סגירתו ב-1973. לפי השאלות הנפוצות, המועדון נמצא ב-Mathew Street מספר 10, אותה כתובת שהייתה לו ב-1957, ואחרי שנהרס בשנות ה-1970 הוא נבנה מחדש בשנות ה-1980 באותו תכנון ועם רוב הלבנים המקוריות. כלומר, זה שחזור קפדני בכתובת המקורית, לא המרתף של שנות ה-1960 כפי שהיה.
המוזיקה מבוצעת ברובה בידי אמנים אחרים. עמוד המבקרים של הקאוורן מזכיר להקת מחווה קבועה, The Cavern Club Beatles, שמופיעה ב-Live Lounge בערבי שישי ושבת, ואת הכרטיסים יש להזמין מראש. מופע מחווה הוא הופעה, לא תצוגה היסטורית; תיהנו ממנו בזכות מה שהוא.
3. עצירה קצרה: תוכנית המוזיאון ביום
אם צריך לחזור לאונייה אחר הצהריים, המוזיאון הוא הבחירה הצפויה יותר. השעות שפורסמו לחורף (5 באוקטובר 2026 עד 1 במרץ 2027) הן:
| יום | פתוח | כניסה אחרונה |
|---|---|---|
| ראשון עד שישי | 9:00 עד 17:30 | 16:15 |
| שבתות וחופשות בתי הספר בליברפול | 9:00 עד 18:30 | 17:15 |
| מ-2 במרץ 2027 | 9:00 עד 18:30 | 17:00 |
- הכרטיסים מוזמנים לתאריך ולמשבצת זמן, והמוזיאון ממליץ להזמין מראש באינטרנט. אין קבלת מזומן ברכישה במקום.
- מדריך שמע מולטימדיה, שאוספים בכניסה, כלול במחיר וזמין לפי האתר ב-12 שפות.
- לפי האתר, תחנת Lime Street נמצאת 20 דקות הליכה משם, ותחנת James Street (Merseyrail) כ-5 דקות הליכה מהאלברט דוק. אין שם זמן הליכה ממסוף הקרוזים, אז שאלו את חברת השייט.
- המוזיאון לא מפרסם משך ביקור טיפוסי. השאירו מרווח משלכם ושימו עין על שעת החזרה לאונייה.
ב-26 באוקטובר 2026 נכתב באתר המוזיאון שהמעלית בכניסה מושבתת, ושכל עוד היא מושבתת אפשר להגיע למוזיאון רק דרך 19 מדרגות נמוכות. נכתב גם שהתקבל היתר בנייה להחלפת המעלית. בדקו את עמוד מצב המעלית ביום הביקור.
4. עצירה עם ערב פנוי: תוכנית המועדון
בחרו בקאוורן כאירוע המרכזי רק אם האונייה נשארת מספיק מאוחר. המועדון מפרסם שעות של 11am עד חצות בימים ראשון עד רביעי, עד 1am ביום חמישי ועד 2am בשישי ושבת. הכניסה הכללית משולמת בדלת ביום הביקור ואינה נמכרת מראש, ואילו את אירועי ה-Live Lounge כדאי להזמין מראש. ילדים מתחת לגיל 18 מוזמנים במהלך היום עם מבוגר, אבל לא אחרי 8pm, ומופעי המחווה בערב מסומנים 18+. אם יש לכם רק יום בנמל, עדיין אפשר לקפוץ למוזיקה של 11:15am, אבל זה לא כמו מופע ערב.
5. לבדוק ישיבה, מדרגות, רעש ומה הכרטיס כולל
| נושא | The Beatles Story | מועדון הקאוורן |
|---|---|---|
| הכניסה | 19 מדרגות נמוכות כל עוד מעלית הכניסה מושבתת | 33 מדרגות למטה ממפלס הרחוב; אפשר להשתמש במעלית בליווי איש צוות |
| ישיבה | לא מתוארת בעמודים שנקראו | כל המושבים לא משוריינים; חלק מהאירועים בעמידה או עם מעט מקומות ישיבה |
| שירותים | באזור מועדון הקאוורן בתערוכה, כ-10 דקות מתחילת הסיור | שירותים נגישים לכיסאות גלגלים ליד ה-Live Lounge |
| כרטיס | כניסה לפי משבצת זמן, עם מדריך שמע | כניסה בודדת או כרטיס ליום שלם בדלת; כרטיסים נפרדים למופעי ה-Live Lounge |
| תשלום | אין מזומן ברכישה במקום | ללא מזומן לחלוטין |
בעמודים של שני המקומות אין שום מידע על עוצמת הקול. מועדון עם להקות חיות הוא מטבעו חדר רועש; אם זה חשוב לכם, שאלו לפני שאתם יוצאים. הקאוורן מבקש ממבקרים שצריכים מקומות ישיבה לאנשים עם מוגבלות או עזרה נוספת להתקשר מראש למספר 0151 236 1965. The Beatles Story מציע לולאות השראה ומדריכים בהדפסה גדולה לפי בקשה.
מחירים כפי שכל אתר פרסם ב-26 באוקטובר 2026, בדקו לפני שאתם מזמינים: The Beatles Story, מבוגר £20, גמלאים וסטודנטים £16 (בלי גיל מינימום מוגדר); בקאוורן, כניסה בודדת למבוגר £6, וכרטיס ליום ולערב שלם £8.50.
6. שתי אפשרויות אחרות
- סיור מודרך באוטובוס שמסתיים בקאוורן. ה-Magical Mystery Tour, שנמכר גם דרך האתר של הקאוורן עצמו, מתאר את עצמו כסיור של שעתיים שמתחיל במשרד שלו ב-Anchor Courtyard, ברחוב Gower Street מספר 32, ברויאל אלברט דוק, ומסתיים בקאוורן, עם כניסה חינם למועדון אחרי הסיור (חוץ משבוע International Beatleweek). בין אוקטובר למרץ אפשר לפי האתר להזמין סיורים בין 10:00 ל-14:00, ומבקשים להירשם 30 דקות לפני היציאה. לפי עמוד הנגישות של הקאוורן, אין גישה לכיסא גלגלים לאוטובוס; מי שיכול לעלות 3 מדרגות בעזרה יכול להצטרף.
- בתי הילדות. הנאשיונל טראסט מפעיל סיור משולב ב-Mendips וב-20 Forthlin Road, בתי הילדות של ג׳ון לנון ופול מקרטני. לפי עמוד ההזמנות שלו, יש להזמין מראש כרטיסים לסיור המשולב, מומלץ להזמין זמן רב מראש, במיוחד ביולי ובאוגוסט, וכל המשתתפים חייבים להגיע במיניבוס שלו: אי אפשר לפגוש את הסיור ליד הבתים. בדקו שעות, נקודת מפגש ונגישות בעמוד הזה לפני שאתם מתכננים סביבו.
מתכננים יום בנמל בסימן מוזיקה במקום אחר? ראו ABBA בשטוקהולם ואת דף העבודה לשעת החזרה לאונייה.