בניו יורק יש שתי מעבורות ציבוריות שונות מאוד. ה-Staten Island Ferry היא החצייה החינמית של העיר בין דרום מנהטן ל-St. George, ו-NYC Ferry מפעילה רשת של קווי נוסעים לאורך האיסט ריבר ועד לרוקאווייז. בכל כרטיסייה הזמנים מופיעים כפי שהדף של המפעיל עצמו מציין אותם, וכתוב מתי בדקנו לאחרונה.
זהו תרגום של הדף באנגלית. שמות המפעילים, הזמנים והמקורות מופיעים כפי שהמפעילים מפרסמים אותם; בכל ספק, הקובע הוא הדף של המפעיל.
איך זה עובד
ה-Staten Island Ferry יוצאת ממסוף Whitehall בקצה הדרומי של מנהטן; העיר אומרת שהנסיעה חינם ושהיא פועלת בכל יום, כל השנה.
רוב קווי NYC Ferry נפגשים ב-Wall Street/Pier 11, במרחק הליכה קצר מ-Whitehall, ולכן קל לשלב בין שתי המערכות. NYC Ferry היא שירות בתשלום.
דפי הקווים של NYC Ferry עצמה מציינים זמן כולל משוער לכל קו ולא זמן בין כל זוג רציפים; הנתונים שלהלן הם הזמנים הכוללים האלה.
המעבורות לפסל החירות ולאליס איילנד (Ellis Island) הן שירות נפרד בכרטיסים שמפעילה Statue City Cruises, הזכיינית המורשית של הפארק; הדפים שקראנו אינם מציינים את זמן החצייה שלה, ולכן אין לה כאן כרטיסייה.
זמנים ולוחות זמנים משתנים; בדקו בדף של המפעיל ביום הנסיעה.
מעבורות
מסוף Whitehall (דרום מנהטן) → St. George (סטטן איילנד)
מפעילים: NYC Department of Transportation (Staten Island Ferry)
משך ההפלגה: כ-25 דקות בכל כיוון, כפי שדף לוח הזמנים של העיר מציין.
מתי זה פועל: העיר אומרת שהמעבורת פועלת בכל יום, כל השנה, ושהנסיעה חינם.
Wall Street/Pier 11 → East 34th Street, דרך DUMBO, Williamsburg, Greenpoint ו-Hunters Point South
מפעילים: NYC Ferry (operated by City Experiences)
משך ההפלגה: NYC Ferry מציינת זמן כולל משוער של 47 דקות להפלגה המקומית באיסט ריבר, ו-31 דקות לכל אחד משני הענפים הקצרים יותר A ו-B שפועלים בשעות השיא בימי חול ובסופי שבוע שאינם בחורף.
מתי זה פועל: דף הקו מציג לוחות זמנים לימי חול ולסופי שבוע; שני הענפים עוצרים תמיד ב-Wall Street/Pier 11, ב-DUMBO וב-East 34th Street.
לוחות זמנים ומשכי הפלגה משתנים לפי עונה ולפי מפעיל, וכרטיס אינו מבטיח מקום. בכל כרטיסייה כתוב מתי בדקנו לאחרונה, ויש קישור לדף שקראנו; ודאו בדף של המפעיל עצמו לפני שאתם מתכננים סביב הפלגה מסוימת. אנחנו מפנים לדפים של המפעילים עצמם ולא מקבלים עמלה על הקישורים האלה.