Ferries à New York : le Staten Island Ferry et le NYC Ferry vers Brooklyn, le Queens et les Rockaways
Le Staten Island Ferry gratuit et les lignes du NYC Ferry au départ de Wall Street/Pier 11 : les durées de traversée telles que les compagnies les indiquent, les embarcadères desservis par chaque ligne, et la date de notre dernière vérification.
New York compte deux ferries publics très différents. Le Staten Island Ferry est la traversée gratuite de la ville entre le sud de Manhattan et St. George, et le NYC Ferry exploite un réseau de lignes de banlieue le long de l'East River et jusqu'aux Rockaways. Chaque fiche donne les durées telles que la page de la compagnie elle-même les indique et précise la date de notre dernière vérification.
Cette page est une traduction de la page en anglais. Les noms des compagnies, les horaires et les sources sont donnés tels que les compagnies les publient ; en cas de doute, c'est la page de la compagnie qui fait foi.
Comment ça marche
Le Staten Island Ferry part du terminal de Whitehall, à la pointe sud de Manhattan ; la ville indique qu'il est gratuit et circule tous les jours, toute l'année.
La plupart des lignes du NYC Ferry se rejoignent à Wall Street/Pier 11, à courte distance à pied de Whitehall ; les deux réseaux sont donc faciles à combiner. Le NYC Ferry est un service payant.
Les pages des lignes du NYC Ferry donnent une durée totale approximative par ligne plutôt qu'une durée entre chaque paire d'embarcadères ; les chiffres ci-dessous sont ces durées totales.
Les ferries pour la Statue de la Liberté et Ellis Island sont un service distinct, payant, exploité par Statue City Cruises, le concessionnaire autorisé du parc ; les pages que nous avons consultées n'indiquent pas sa durée de traversée, et il n'a donc pas de fiche ici.
Les horaires et les services changent ; vérifiez la page de la compagnie le jour de votre voyage.
Ferries
Whitehall Terminal (sud de Manhattan) → St. George (Staten Island)
Compagnies : NYC Department of Transportation (Staten Island Ferry)
Durée de la traversée : Environ 25 minutes dans chaque sens, selon la page d'horaires de la ville.
Période de service : La ville indique que le ferry circule tous les jours, toute l'année, et qu'il est gratuit.
Wall Street/Pier 11 → East 34th Street, via DUMBO, Williamsburg, Greenpoint et Hunters Point South
Compagnies : NYC Ferry (operated by City Experiences)
Durée de la traversée : Le NYC Ferry indique une durée totale approximative de 47 minutes pour la desserte locale de l'East River, et de 31 minutes pour chacune des deux branches plus courtes A et B, utilisées aux heures de pointe en semaine et les week-ends hors hiver.
Période de service : La page de la ligne présente des horaires de semaine et de week-end ; les deux branches s'arrêtent toujours à Wall Street/Pier 11, DUMBO et East 34th Street.
Wall Street/Pier 11 → Rockaway, via Sunset Park/Brooklyn Army Terminal
Compagnies : NYC Ferry (operated by City Experiences)
Durée de la traversée : Environ 60 minutes entre Wall Street/Pier 11 et Rockaway, selon la page de la ligne.
Période de service : La même ligne se poursuit vers le nord jusqu'à Throgs Neck (Ferry Point Park), également à environ 60 minutes de Wall Street ; la page indique 120 minutes pour l'ensemble de la ligne.
Les horaires et les durées de traversée changent selon la saison et la compagnie, et un billet ne garantit pas une place. Chaque fiche indique la date de notre dernière vérification et renvoie à la page que nous avons lue ; vérifiez sur la page de la compagnie avant d'organiser votre journée autour d'un départ. Nous renvoyons aux pages des compagnies elles-mêmes et ne touchons aucune commission sur ces liens.